The repo is a Node/TS stack, so a Python renderer is out of place.
Port the script to TypeScript, runnable via
`node --experimental-strip-types scripts/render-legal.ts <doc>`, and
update the README to match.
Verified byte-identical output against the Python version before
removing it.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
