Two bugs in the staging-environments rollout:
1. Staging containers published on 127.0.0.1 are unreachable from the
production Caddy container, which connects via the Docker bridge IP
(host.docker.internal:host-gateway resolves to the bridge, not
loopback). Bind to 0.0.0.0 instead — Hetzner Cloud firewall blocks
ports 3000+ from the public internet, so it stays internal-only.
2. The trailing 'docker compose ps' diagnostic in deploy-staging /
deploy-preview was missing --env-file staging.env, so compose
failed env interpolation and the job exited non-zero even when the
actual deploy succeeded.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>